1
00:00:36,203 --> 00:00:38,664
Saya sedang melakukan liputan darurat

2
00:00:38,748 --> 00:00:41,333
di Mendota
Institut Kesehatan Mental.

3
00:00:47,173 --> 00:00:48,716
Saya berada di bangsal,

4
00:00:48,799 --> 00:00:51,677
dan salah satu perawat berkata,
"Apakah kamu pernah bertemu Ed Gein?"

5
00:00:51,761 --> 00:00:53,596
Saya berkata, "Tidak, saya belum melakukannya."

6
00:00:53,679 --> 00:00:55,765
Dia berkata,
"Baiklah, izinkan aku memperkenalkanmu."

7
00:00:57,767 --> 00:01:01,729
Saya tahu bahwa dia telah membunuh
dua orang...

8
00:01:03,773 --> 00:01:08,694
di kota kecil ini
di tengah Wisconsin.

9
00:01:09,612 --> 00:01:14,241
Kemudian saya mempelajari semua hal lainnya
hal-hal yang telah dia lakukan.

10
00:01:15,910 --> 00:01:19,747
Buat kap lampu
keluar dari kulit manusia,

11
00:01:19,830 --> 00:01:24,210
ambil tengkorak dan buat mangkuk sup
dari mereka,

12
00:01:24,293 --> 00:01:29,173
dan memiliki jumlah yang sangat besar
dari hal-hal yang dia lakukan

13
00:01:29,256 --> 00:01:31,759
itu agak mengerikan.

14
00:01:46,440 --> 00:01:50,277
Dia tahu
bahwa mereka telah membuat film.

15
00:01:57,535 --> 00:02:03,916
Perbandingan antara keduanya
dari mereka sangat benar

16
00:02:03,999 --> 00:02:07,253
bahwa itu sangat, sangat menakutkan.

17
00:02:11,507 --> 00:02:13,132
Tapi saya tertarik.

18
00:02:13,217 --> 00:02:15,386
Saya selalu penasaran.

19
00:02:15,469 --> 00:02:18,597
Itulah kejatuhanku.

20
00:03:03,517 --> 00:03:05,352
Anda tahu, selama bertahun-tahun,

21
00:03:05,436 --> 00:03:07,897
kapan film ini akan keluar
tentang Ed Gein,

22
00:03:07,980 --> 00:03:12,526
Saya tidak pernah benar-benar tertarik
karena kami menjalani kenyataan.

23
00:03:14,403 --> 00:03:16,780
Ini adalah hal yang buruk
untuk Ed Gein,

24
00:03:16,864 --> 00:03:19,325
itu hal yang buruk
bagi orang-orang yang terlibat,

25
00:03:19,408 --> 00:03:20,701
dan itu adalah hal yang mengerikan

26
00:03:20,784 --> 00:03:22,620
untuk seluruh komunitas
dari Plainfield.

27
00:03:26,874 --> 00:03:30,628
Mengapa Ed Gein melakukan apa yang dia lakukan,
Saya tidak tahu.

28
00:03:30,711 --> 00:03:33,505
Sayang sekali
bahwa semuanya telah terjadi.

29
00:03:33,589 --> 00:03:35,215
Tidak tahu harus memanggilnya apa.

30
00:03:35,299 --> 00:03:37,635
Saya tidak tahu apakah dia gila
atau jika dia gila.

31
00:03:40,721 --> 00:03:43,807
Saya tidak bangga menghubungkan ayah saya
dengan Ed Gein.

32
00:03:44,433 --> 00:03:48,395
Tapi saya bangga dengan caranya
dia menangani kasus ini

33
00:03:48,479 --> 00:03:52,399
dan semuanya telah ditangani
cara mereka ditangani.

34
00:04:36,110 --> 00:04:37,778
Saya pernah membuat film,

35
00:04:37,861 --> 00:04:40,698
agak basa-basi,
disebut Psiko.

36
00:04:45,869 --> 00:04:48,038
Banyak orang melihat
hal ini dan berkata,

37
00:04:48,122 --> 00:04:51,500
"Sungguh hal yang mengerikan untuk dilakukan,"
"Betapa mengerikannya," dan seterusnya.

38
00:04:51,583 --> 00:04:52,918
Tapi, tentu saja, bagiku,

39
00:04:53,002 --> 00:04:56,588
itu memiliki elemen yang hebat
bioskop di dalamnya.

40
00:04:59,550 --> 00:05:01,427
Psycho awalnya mengajukan banding

41
00:05:01,510 --> 00:05:03,012
ke salah satu rumah Hitchcock
asisten,

42
00:05:03,095 --> 00:05:05,514
yang menempatkan novel itu
di depan Hitchcock dan berkata,

43
00:05:05,597 --> 00:05:06,807
“Ayo kita lakukan selanjutnya, bos.”

44
00:05:08,433 --> 00:05:11,311
Kita semua menikmati, katakanlah,

45
00:05:11,395 --> 00:05:15,399
meletakkan kaki kita
dalam air dingin ketakutan.

46
00:05:19,695 --> 00:05:22,990
Hitchcock baru saja
dibuat Utara oleh Barat Laut.

47
00:05:23,574 --> 00:05:26,702
Dan yang terjadi setelah ini adalah
Burung.

48
00:05:30,456 --> 00:05:33,333
Psiko adalah sejenis orang asing
untuk Hitchcock dalam banyak hal.

49
00:05:33,417 --> 00:05:35,919
Pertama-tama, tentu saja,
ini lebih merupakan film horor

50
00:05:36,003 --> 00:05:38,964
dibandingkan dengan ketegangan itu
dia biasanya dikaitkan dengan.

51
00:05:40,841 --> 00:05:43,427
Mungkin apa yang menariknya
Hitchcock ke Psiko

52
00:05:43,510 --> 00:05:46,889
adalah gagasan bahwa ini adalah
seorang Amerika

53
00:05:46,972 --> 00:05:49,558
cerita horor kota kecil.

54
00:05:53,896 --> 00:05:55,582
Menurutku dia sangat tertarik

55
00:05:55,606 --> 00:05:57,066
terhadap materi ini secara umum

56
00:05:57,149 --> 00:06:00,110
karena dia tertarik
dalam apa yang membuat karakter tergerak

57
00:06:00,194 --> 00:06:01,862
dan bagaimana kita bisa memahaminya
sebuah karakter

58
00:06:01,945 --> 00:06:03,781
melalui psikologi karakter itu.

59
00:06:10,454 --> 00:06:14,416
Nama Ed Gein
berarti kembalinya kenangan,

60
00:06:14,500 --> 00:06:16,960
kenangan yang banyak
telah berusaha untuk melupakannya.

61
00:06:21,590 --> 00:06:24,009
Hitchcock mencoba
untuk mendapatkan pembiayaan

62
00:06:24,093 --> 00:06:25,844
melalui studionya untuk ini,

63
00:06:25,928 --> 00:06:28,722
dan studio menyingkirkannya,
menolaknya dan berkata,

64
00:06:28,806 --> 00:06:31,391
"Kamu tidak bisa membuat film ini.
Ini bukan yang kami inginkan."

65
00:06:32,601 --> 00:06:34,019
Dan itulah yang dilakukan Hitchcock

66
00:06:34,103 --> 00:06:36,480
adalah menegakkan persyaratan
dari kontraknya,

67
00:06:36,563 --> 00:06:39,525
yang memberinya kendali kreatif
bahkan untuk pertanyaan besar seperti,

68
00:06:39,608 --> 00:06:42,402
"Oke.
Film apa yang akan kita buat selanjutnya?"

69
00:06:42,486 --> 00:06:46,698
Anda harus ingat
bahwa proses ini menakutkan

70
00:06:46,782 --> 00:06:50,702
dilakukan dengan cara
dari media tertentu,

71
00:06:50,786 --> 00:06:52,996
media sinema murni.

72
00:07:01,839 --> 00:07:04,049
Hitchcock menggunakan kru TVnya,

73
00:07:04,133 --> 00:07:07,469
bukan kru filmnya, yang membuat ini.

74
00:07:07,886 --> 00:07:09,555
Dan itulah sebagian alasannya

75
00:07:09,638 --> 00:07:11,223
mengapa film itu
dalam warna hitam dan putih

76
00:07:11,306 --> 00:07:14,601
ketika film-film sebelumnya telah diputar
dalam warna.

77
00:07:14,977 --> 00:07:17,938
Dia sedang menggunakan alat tersebut
yang paling diketahui oleh kru TV-nya

78
00:07:18,021 --> 00:07:19,148
untuk membuat film ini.

79
00:07:25,612 --> 00:07:29,116
Itu sangat menarik
hal tentang Psiko.

80
00:07:29,199 --> 00:07:32,161
Tentu saja, pada saat itu,
hitam dan putih

81
00:07:32,244 --> 00:07:34,788
masih sedikit lagi
dikaitkan dengan realisme

82
00:07:34,872 --> 00:07:35,956
daripada film berwarna, bukan?

83
00:07:36,039 --> 00:07:37,875
Karena warna punya
sejarah panjang ini

84
00:07:37,958 --> 00:07:40,460
sedang digunakan
sebagai sesuatu yang fantasi.

85
00:07:41,003 --> 00:07:42,754
Pikirkan tentang Penyihir Oz.

86
00:07:42,838 --> 00:07:44,548
Saat Dorothy pergi ke Oz,

87
00:07:44,631 --> 00:07:46,151
tiba-tiba,
semuanya berwarna.

88
00:07:46,216 --> 00:07:48,260
Kami masih memilikinya
asosiasi

89
00:07:48,343 --> 00:07:52,097
dengan warna hitam dan putih
versus warna pada tahun 1960.

90
00:07:52,181 --> 00:07:55,142
Kami tidak memikirkan Psycho
sebagai, seperti, realisme,

91
00:07:55,225 --> 00:07:57,102
jenis film yang realistis.

92
00:07:57,186 --> 00:08:00,105
Namun kegunaannya yang khusus
jenis stok film

93
00:08:00,189 --> 00:08:04,193
sebenarnya menempatkannya lebih banyak
dalam bidang pengalaman hidup

94
00:08:04,276 --> 00:08:05,861
dan dunia.

95
00:08:05,944 --> 00:08:10,282
Perakitan potongan-potongan film
untuk menciptakan ketakutan

96
00:08:10,365 --> 00:08:13,952
adalah bagian penting dari pekerjaan saya,

97
00:08:14,035 --> 00:08:18,164
sama seperti seorang pelukis,

98
00:08:18,248 --> 00:08:21,043
dengan memberi warna tertentu
bersama-sama,

99
00:08:21,126 --> 00:08:24,046
menciptakan kejahatan di atas kanvas.

100
00:08:28,175 --> 00:08:30,510
Baiklah, saya-saya yang menjalankan kantor

101
00:08:30,594 --> 00:08:33,305
dan, merawat kabin
dan alasan dan...

102
00:08:33,388 --> 00:08:35,807
Dan melakukan sedikit tugas
untuk ibuku.

103
00:08:35,891 --> 00:08:39,686
Saya pikir pertama kali saya melihatnya
Psiko, saya masih remaja.

104
00:08:39,770 --> 00:08:41,104
Saya pikir saya berusia sekitar 15 tahun.

105
00:08:41,188 --> 00:08:43,023
Dan itu menakutkan
sinar matahari yang hidup keluar dariku.

106
00:08:43,106 --> 00:08:44,733
Saya benar-benar ketakutan.

107
00:08:44,816 --> 00:08:46,902
Maksudku, memang begitu
hanya teror mutlak.

108
00:08:49,071 --> 00:08:53,075
Film itu menandakan sesuatu
tentang minat terhadap kekerasan ini,

109
00:08:53,158 --> 00:08:55,035
minat pada jenis ini
penyimpangan

110
00:08:55,118 --> 00:08:57,287
di bawah permukaan yang tenang.

111
00:08:57,371 --> 00:09:00,958
Terkadang saat dia berbicara padaku
seperti itu,

112
00:09:01,041 --> 00:09:02,668
Saya merasa ingin pergi ke sana.

113
00:09:02,751 --> 00:09:05,003
Ini adalah
sebuah pukulan yang sangat terkenal,

114
00:09:05,087 --> 00:09:06,546
dan banyak orang
beralih ke tembakan ini

115
00:09:06,630 --> 00:09:08,006
ketika mereka sedang membicarakan
Psiko.

116
00:09:08,090 --> 00:09:10,926
Dan itu karena ini
benar-benar hebat

117
00:09:11,009 --> 00:09:13,762
sudut rendah di sini
di mana kita melihat Norman Bates.

118
00:09:13,845 --> 00:09:16,014
Ada sesuatu yang sangat, sangat salah.

119
00:09:16,098 --> 00:09:18,100
Ada yang salah
dalam psikologi Norman.

120
00:09:18,183 --> 00:09:19,893
Semua tidak seperti yang terlihat.

121
00:09:19,977 --> 00:09:22,288
Dan di sinilah adegannya
Norman mengatakan sesuatu yang setara

122
00:09:22,312 --> 00:09:26,191
menjadi, "Sahabat laki-laki
adalah ibunya."

123
00:09:26,275 --> 00:09:27,859
Salah satunya
yang bisa kita lihat

124
00:09:27,943 --> 00:09:31,613
seiring kemajuan karir Hitchcock
apakah dia benar-benar menggunakannya

125
00:09:31,697 --> 00:09:34,658
banyak yang seperti ini
pendekatan psikoanalitik

126
00:09:34,741 --> 00:09:36,994
dan pendekatan
hingga psikologi karakter.

127
00:09:37,077 --> 00:09:40,622
Dan itu adalah bagian dari apa
membuatnya sukses besar.

128
00:09:54,052 --> 00:09:56,096
Psiko dibebaskan
hanya dua tahun lebih

129
00:09:56,179 --> 00:09:58,223
setelah kejahatan Ed Gein
ditemukan.

130
00:10:00,392 --> 00:10:02,894
Saya sudah menyarankan
psiko itu terlihat

131
00:10:02,978 --> 00:10:04,229
dari awal.

132
00:10:04,855 --> 00:10:08,942
Faktanya, ini lebih dari itu
daripada saran.

133
00:10:09,026 --> 00:10:11,653
Itu diperlukan.

134
00:10:14,323 --> 00:10:16,259
Ini adalah pertama kalinya

135
00:10:16,283 --> 00:10:19,703
bahwa penonton tidak diperbolehkan
untuk masuk ke dalam film

136
00:10:19,786 --> 00:10:22,831
setelah film dimulai.

137
00:10:23,332 --> 00:10:26,626
Jadi jika Anda ingin membeli tiket
dan temui Psycho,

138
00:10:26,710 --> 00:10:28,378
kamu harus sampai ke sana
kapan itu dimulai,

139
00:10:28,462 --> 00:10:31,882
karena Hitchcock tidak mau
siapa pun untuk memberikan twistnya.

140
00:10:31,965 --> 00:10:35,385
Tidak seorang pun kecuali seorang pun
akan diterima di teater

141
00:10:35,469 --> 00:10:38,638
setelah permulaan
dari setiap penampilan Psycho.

142
00:10:39,264 --> 00:10:42,726
Penonton menyukai film ini.

143
00:10:42,809 --> 00:10:45,812
Itu sangat populer.

144
00:10:45,896 --> 00:10:48,857
Tapi pengulas, kurang begitu.

145
00:10:49,524 --> 00:10:51,693
Dan dalam banyak ulasan,

146
00:10:51,777 --> 00:10:53,779
Hitchcock mulai mengerti
banyak pujian untuk, seperti...

147
00:10:53,862 --> 00:10:55,322
"Dan, wah,
Hitchcock memiliki keberanian

148
00:10:55,405 --> 00:10:57,949
untuk membunuh karakter utama
sepagi ini."

149
00:11:00,035 --> 00:11:02,412
Film ini memiliki
pemandangan mengerikan di awal

150
00:11:02,496 --> 00:11:04,790
tentang seorang gadis yang dibunuh
sedang mandi.

151
00:11:04,873 --> 00:11:08,418
Yah, aku sengaja membuat itu
cukup kasar,

152
00:11:08,502 --> 00:11:10,337
tapi seiring berkembangnya film,

153
00:11:10,420 --> 00:11:15,967
Saya menaruhnya semakin sedikit
kengerian fisik ke dalamnya.

154
00:11:16,051 --> 00:11:19,805
Saya mentransfernya dari film
ke dalam pikiran mereka.

155
00:11:19,888 --> 00:11:22,349
Jadi menjelang akhir,
Saya tidak mengalami kekerasan sama sekali.

156
00:11:22,432 --> 00:11:26,103
Namun para penonton, saat ini,
berteriak kesakitan.

157
00:11:28,271 --> 00:11:31,066
Psycho jauh lebih mentah
dibandingkan film Hitchcock sebelumnya.

158
00:11:31,149 --> 00:11:32,734
Dan saya tidak mau
membuatnya terdengar

159
00:11:32,818 --> 00:11:35,695
bahwa Hitchcock tidak tertarik
dalam psikologi sebelumnya,

160
00:11:35,779 --> 00:11:38,240
tapi di sini di Psycho,
kami telah menghubungkannya

161
00:11:38,323 --> 00:11:40,367
dengan itu sebenarnya
sebuah kisah nyata,

162
00:11:40,450 --> 00:11:42,911
dan itu membuatnya sungguh,
sangat menakutkan.

163
00:11:45,247 --> 00:11:47,249
Itu ada di judulnya.

164
00:11:47,332 --> 00:11:50,460
Ini tentang keberadaan seseorang
seorang psikotik.

165
00:11:50,544 --> 00:11:53,130
Dan itu sangat berbeda

166
00:11:53,213 --> 00:11:56,341
dari sekedar mengatakan,
"Monster ini aneh.

167
00:11:56,425 --> 00:11:58,844
Monster ini tidak akan pernah terjadi."

168
00:11:58,927 --> 00:12:02,264
Di sini kita memiliki monster
siapa yang didefinisikan

169
00:12:02,347 --> 00:12:05,392
oleh cara kerja bagian dalam
dari otaknya.

170
00:12:06,184 --> 00:12:09,396
Dan itulah yang menurut saya berhasil
film horor yang berbeda.

171
00:12:12,441 --> 00:12:15,360
saya tumbuh dewasa
pada tahun 1950an, terjadi baby boomer,

172
00:12:15,444 --> 00:12:18,029
dan pergi ke bioskop
sepanjang waktu.

173
00:12:18,113 --> 00:12:20,115
Semua monster...

174
00:12:20,198 --> 00:12:22,993
Semua monster
di film saat itu...

175
00:12:24,578 --> 00:12:28,206
mereka asing dalam beberapa hal.

176
00:12:34,629 --> 00:12:37,382
Apa yang dilakukan Hitchcock dengan Psycho

177
00:12:37,466 --> 00:12:43,346
apakah dia menciptakan yang pertama, seperti,
monster sinematik seluruh Amerika.

178
00:12:45,140 --> 00:12:48,894
Dan itu, tentu saja,
terinspirasi langsung oleh Gein.

179
00:13:08,497 --> 00:13:11,500
Saya sedang melakukan liputan darurat

180
00:13:11,583 --> 00:13:14,377
di Mendota
Institut Kesehatan Mental.

181
00:13:14,461 --> 00:13:16,796
Saya berada di bangsal,

182
00:13:16,880 --> 00:13:19,382
dan salah satu perawat berkata,
"Apakah kamu pernah bertemu Ed Gein?"

183
00:13:19,466 --> 00:13:21,301
Saya berkata, "Tidak, saya belum melakukannya."

184
00:13:21,384 --> 00:13:23,595
Dia berkata,
"Baiklah, izinkan aku memperkenalkanmu."

185
00:13:23,678 --> 00:13:24,971
saya tertarik.

186
00:13:25,055 --> 00:13:27,140
Saya selalu penasaran.

187
00:13:27,224 --> 00:13:30,352
Itulah kejatuhanku.

188
00:13:33,980 --> 00:13:38,902
Saya menonton film Psycho
ketika saya masih di sekolah menengah.

189
00:13:41,404 --> 00:13:44,824
Dan saya takut karenanya.

190
00:13:44,908 --> 00:13:47,536
Aku ingat aku bersama
pacarku.

191
00:13:47,619 --> 00:13:49,454
Kami pergi menonton filmnya.

192
00:13:49,538 --> 00:13:50,914
Ketika kami meninggalkan film,

193
00:13:50,997 --> 00:13:53,250
kami berjalan di tengah
dari jalan

194
00:13:53,333 --> 00:13:55,293
karena kita tidak akan menjadi seperti itu
dekat siapa pun

195
00:13:55,377 --> 00:13:57,003
yang bisa melakukan apa saja pada kita.

196
00:13:58,505 --> 00:14:03,134
Ketika Anda melihat rocker,
kursi goyang...

197
00:14:03,218 --> 00:14:05,845
dan kamu melihat ibunya.

198
00:14:06,972 --> 00:14:08,974
Dan Anda melihatnya,

199
00:14:09,057 --> 00:14:16,982
Anda dapat melihat bahwa Ed Gein memang demikian
prototipe karakter tersebut.

200
00:14:18,525 --> 00:14:20,610
Pertemuan pertama dia,

201
00:14:20,694 --> 00:14:23,947
dia ada dalam apa yang kami sebut
ruang siang hari.

202
00:14:24,030 --> 00:14:26,533
Dan saya naik untuk berbicara dengannya.

203
00:14:50,140 --> 00:14:52,100
Kami akan berbicara tentang cuaca.

204
00:14:52,183 --> 00:14:55,020
Kami akan membicarakannya
beberapa hal yang dia ingat

205
00:14:55,103 --> 00:14:57,480
tentang hidupnya.

206
00:14:57,564 --> 00:15:01,192
Dia sadar bahwa dia telah melakukannya
sangat banyak ditulis tentangnya

207
00:15:01,276 --> 00:15:03,361
dan dibicarakan.

208
00:15:03,695 --> 00:15:07,282
Pria yang baik.
Sama seperti orang lain.

209
00:15:07,365 --> 00:15:10,118
Tampaknya tidak berbahaya kawan,
kamu tahu?

210
00:15:10,201 --> 00:15:14,205
Saya kenal ayahnya
lebih dari 40 tahun yang lalu,

211
00:15:14,289 --> 00:15:16,916
ketika dia biasa mengangkut kentang
di kota.

212
00:15:17,000 --> 00:15:18,543
Dia berbicara dengan sangat lembut.

213
00:15:18,627 --> 00:15:21,921
Adik iparku...
Dia ada di rumah sekarang...

214
00:15:22,005 --> 00:15:25,258
Dia berkata, “Tahukah kamu
Eddie Gein membunuh Ny. Worden?"

215
00:15:32,140 --> 00:15:35,226
Dia tahu bahwa mereka telah berhasil
sebuah film

216
00:15:35,310 --> 00:15:39,981
di mana dia adalah prototipenya
untuk karakter.

217
00:15:42,525 --> 00:15:45,654
Kami membuka 12 lowongan...
12 kabin, 12 lowongan.

218
00:15:45,737 --> 00:15:50,075
Ed Gein adalah Norman Bates,
dan Norman Bates adalah Ed Gein...

219
00:15:50,158 --> 00:15:56,414
Berwatak halus, menarik,
baik kepada orang-orang disekitarnya.

220
00:16:00,168 --> 00:16:05,173
Tapi semuanya sangat tersembunyi
tentang hal-hal gila yang dia lakukan.

221
00:16:13,139 --> 00:16:18,436
Beberapa orang telah membuat film
atau beberapa karakter setelah dia,

222
00:16:18,520 --> 00:16:21,314
tapi itu tidak membuatnya
lebih baik.

223
00:16:21,398 --> 00:16:24,317
Dia sangat lembut
tentang segalanya.

224
00:16:24,401 --> 00:16:28,071
Sepertinya dia tidak pernah muncul
banyak emosi.

225
00:16:28,988 --> 00:16:33,034
Tapi itu sangat umum
dalam pembunuhan berantai.

226
00:16:33,535 --> 00:16:36,705
Tapi dia tidak suka bicara
tentang kejahatannya.

227
00:16:36,788 --> 00:16:39,998
Dia tidak ingin mengagungkannya.

228
00:16:45,213 --> 00:16:49,175
Psiko itu
film yang sangat kuat.

229
00:16:50,385 --> 00:16:54,472
Dia memiliki begitu banyak orang yang mengejarnya.

230
00:16:54,555 --> 00:16:58,016
Dia diburu oleh semua orang.

231
00:17:24,711 --> 00:17:27,464
Akan ada
lelang di sini Minggu Palma.

232
00:17:27,547 --> 00:17:30,341
Tapi rumah ini dan pribadi
barang milik Ed Gein

233
00:17:30,425 --> 00:17:32,510
akan absen secara mencolok.

234
00:17:32,594 --> 00:17:35,263
Sebut saja itu tindakan Tuhan
atau apa pun yang Anda mau.

235
00:17:35,346 --> 00:17:37,348
Daya tarik utama
akan hilang,

236
00:17:37,432 --> 00:17:41,102
direduksi menjadi kumpulan puing-puing
oleh api misterius.

237
00:17:44,647 --> 00:17:47,734
Yang kami tahu hanyalah suatu pagi
kami bangun

238
00:17:47,817 --> 00:17:49,778
dan rumah Eddie Gein
telah terbakar.

239
00:17:51,613 --> 00:17:53,782
Peternakan tempat tinggal Gein

240
00:17:53,865 --> 00:17:57,368
dan tempat yang paling mengerikan
bukti telah ditemukan

241
00:17:57,452 --> 00:17:58,620
telah diratakan.

242
00:17:58,703 --> 00:18:01,372
Itu terbakar pada suatu malam.
Tidak ada yang tahu kenapa.

243
00:18:01,456 --> 00:18:03,875
Namun sejak itu, tanah
telah dibuldoser

244
00:18:03,958 --> 00:18:06,711
dan pohon-pohon ditanam di sana,
mencoba, rupanya,

245
00:18:06,795 --> 00:18:10,673
untuk menghapus setiap sisa
dari tragedi yang mengerikan itu.

246
00:18:11,299 --> 00:18:13,676
Kami telah mendengarnya
bahwa itu memerlukan waktu yang lama

247
00:18:13,760 --> 00:18:16,596
untuk pemadam kebakaran
untuk sampai ke sana.

248
00:18:16,679 --> 00:18:19,140
Saya yakin itu pembakaran, dan saya
pikir ada buktinya,

249
00:18:19,224 --> 00:18:22,101
tapi semua orang senang.

250
00:18:41,538 --> 00:18:44,582
Kami pernah mendengarnya
akan membuat museum darinya,

251
00:18:44,666 --> 00:18:48,419
dan itu akan menjadi hal terakhir
yang dibutuhkan masyarakat.

252
00:18:48,962 --> 00:18:52,340
Setelah terbakar, semuanya
senang bahwa itu telah terbakar

253
00:18:52,423 --> 00:18:57,136
daripada memiliki museum
dari rumah orang sakit.

254
00:19:04,352 --> 00:19:07,772
Orang-orang di Plainfield dan
daerah berharap 10 tahun...

255
00:19:07,856 --> 00:19:10,817
Berhenti. Ada...
Berhenti sebentar.

256
00:19:16,698 --> 00:19:20,493
Tapi jangka waktu 10 tahun tidak
cukup untuk dilupakan orang.

257
00:19:20,577 --> 00:19:23,162
Para petani
dan orang-orang di Plainfield

258
00:19:23,246 --> 00:19:25,665
berharap mereka tidak perlu kembali
untuk penderitaan,

259
00:19:25,748 --> 00:19:29,294
ketenaran yang menyertainya
kasus Ed Gein

260
00:19:29,377 --> 00:19:30,461
hanya 10 tahun yang lalu.

261
00:19:45,935 --> 00:19:48,771
Dia ditemukan
tidak kompeten selama bertahun-tahun.

262
00:19:48,855 --> 00:19:52,525
Dan menurutku alasannya
adalah karena apa yang dia lakukan

263
00:19:52,609 --> 00:19:54,319
sangat keterlaluan.

264
00:19:54,402 --> 00:19:57,947
Itu sangat aneh
psikiater yang mengevaluasinya

265
00:19:58,031 --> 00:20:01,659
serta hakim, mungkin,
berkata, "Saya hanya tidak tahu.

266
00:20:01,743 --> 00:20:04,370
Mari kita tunggu saja
dan lihat apa yang kita punya."

267
00:20:07,332 --> 00:20:09,667
Akhirnya, dia ditemukan
kompeten untuk melanjutkan

268
00:20:09,751 --> 00:20:11,878
karena dia selalu kompeten.

269
00:20:14,589 --> 00:20:16,507
Dia terlihat lebih sehat.

270
00:20:16,591 --> 00:20:21,346
Dia tampak agak gelap dan
sosok kurus 10 tahun yang lalu.

271
00:20:23,473 --> 00:20:27,727
Dia tampak lebih seperti seorang paruh baya
pengusaha saat ini.

272
00:20:29,437 --> 00:20:31,731
Ed Gein,
dia punya segala macam fantasi

273
00:20:31,814 --> 00:20:33,316
tentang bepergian ke Eropa.

274
00:20:53,544 --> 00:20:55,880
Ini adalah ruang sidang
di mana Ed Gein berada.

275
00:20:55,964 --> 00:20:57,548
- Hei, Scott.
- Hei, Wes.

276
00:20:57,632 --> 00:20:58,632
Senang bertemu denganmu.

277
00:21:02,971 --> 00:21:04,973
Ini akan terjadi
keberadaan Ed Gein berdiri

278
00:21:05,056 --> 00:21:06,516
ketika dia diadili.

279
00:21:06,599 --> 00:21:08,059
Menurutku cukup banyak
itu identik

280
00:21:08,142 --> 00:21:11,688
seperti apa saat itu,
dari foto-foto yang saya lihat.

281
00:21:21,698 --> 00:21:25,576
Hakim Robert Gollmar
memimpin persidangan Gein tahun 1968.

282
00:21:25,660 --> 00:21:26,911
Gein ditemukan gila.

283
00:21:26,995 --> 00:21:29,914
Saat dia pertama kali muncul
sebelum aku,

284
00:21:29,998 --> 00:21:33,001
Saya agak mendapat kesan itu
dari seekor anak anjing.

285
00:21:33,626 --> 00:21:37,296
Dia masih kecil,
pria berpenampilan rapi,

286
00:21:37,380 --> 00:21:38,798
dan dia berdiri di sana

287
00:21:38,881 --> 00:21:42,510
dengan semacam menjilat
senyum kecil di wajahnya.

288
00:21:42,593 --> 00:21:45,638
Jelas sekali dia ingin mewujudkannya
kesan yang baik pada juri,

289
00:21:45,722 --> 00:21:47,807
dan jika dia punya ekor
untuk menggoyangkan,

290
00:21:47,890 --> 00:21:52,311
Saya yakin dengan deskripsi anak anjing
akan berlaku padanya.

291
00:21:54,397 --> 00:21:57,734
saya telah menghubungi
Hakim Robert Gollmar

292
00:21:57,817 --> 00:22:00,820
dan diajak ke rumahnya.

293
00:22:03,823 --> 00:22:08,369
Dia memang punya yang seperti ini
Aura Kolonel Sanders tentang dirinya.

294
00:22:10,788 --> 00:22:13,458
Menurutku, dia akan senang,
sedikit

295
00:22:13,541 --> 00:22:16,002
dalam hubungannya
untuk kasus Gein...

296
00:22:17,837 --> 00:22:21,674
karena itu sudah jelas
semacam sorotan

297
00:22:21,758 --> 00:22:23,926
karir peradilannya,

298
00:22:24,010 --> 00:22:30,516
dan dia telah mengambil keuntungan
posisinya dalam kasus tersebut

299
00:22:30,600 --> 00:22:32,810
untuk menulis buku tentang Gein.

300
00:22:35,646 --> 00:22:38,691
Satu hal yang dia lakukan di dalam buku

301
00:22:38,775 --> 00:22:43,362
adalah bereproduksi
foto TKP

302
00:22:43,446 --> 00:22:49,660
pelanggaran Bernice Worden
mayat tergantung di langit-langit,

303
00:22:49,744 --> 00:22:53,122
dikeluarkan isi perutnya...
Foto-foto yang sangat mengejutkan...

304
00:22:55,500 --> 00:22:57,627
yang telah menimbulkan kemarahan

305
00:22:57,710 --> 00:23:00,505
dan kebenciannya
dari penduduk Plainfield,

306
00:23:00,588 --> 00:23:02,924
karena mereka merasa
foto-foto itu

307
00:23:03,007 --> 00:23:05,718
seharusnya tidak pernah terjadi
dipublikasikan.

308
00:23:08,679 --> 00:23:11,808
Dia mengambil bagian
dari orang-orang yang pulang bersamanya.

309
00:23:11,891 --> 00:23:15,895
Dia mengambil kulit wanita
khususnya.

310
00:23:15,978 --> 00:23:18,689
Dia mendekorasi furnitur dengan itu.

311
00:23:18,773 --> 00:23:23,444
Dia membuat banyak barang lainnya
keluar dari itu.

312
00:23:24,946 --> 00:23:26,030
Pada saat itu...

313
00:23:26,114 --> 00:23:28,116
Saya tidak tahu
jika masih bertahan...

314
00:23:28,199 --> 00:23:30,952
Tapi Wisconsin punya apa yang mereka sebut
ini bercabang dua,

315
00:23:31,035 --> 00:23:32,662
atau uji coba terpisah.

316
00:23:33,287 --> 00:23:37,959
Pertama, Gein akan diadili
pembunuhan Bernice Worden.

317
00:23:38,042 --> 00:23:41,003
Maka dia akan segera melakukannya
menjalani uji coba lagi

318
00:23:41,087 --> 00:23:44,590
di mana kompetensi mentalnya
akan ditentukan.

319
00:23:46,884 --> 00:23:49,720
Orangtuaku tidak pernah berbicara
tentang sebuah persidangan.

320
00:23:49,804 --> 00:23:51,973
Saya tidak berpikir mereka berpikir demikian
kami perlu tahu

321
00:23:52,056 --> 00:23:55,685
detail yang mengerikan ini
kejahatan tersebut.

322
00:23:56,435 --> 00:23:58,187
Kami tahu itu ayah saya
sedang mengalami...

323
00:23:58,271 --> 00:24:01,607
Kami pikir itu ayahku
sedang mengalami masalah jantung.

324
00:24:01,691 --> 00:24:06,529
Ayahku akan merasakan sakit yang luar biasa,
dan aku benci melihatnya.

325
00:24:06,612 --> 00:24:07,989
menurutku,
"Ayah, ada apa?

326
00:24:08,072 --> 00:24:09,740
Ada apa?"
"Tidak ada.

327
00:24:09,824 --> 00:24:11,742
Aku hanya mengalami gangguan pencernaan,"
dia akan berkata.

328
00:24:12,201 --> 00:24:14,745
Namun suatu malam, semuanya terjadi begitu saja
serangan jantung besar-besaran,

329
00:24:14,829 --> 00:24:15,955
dan itu saja.

330
00:24:16,038 --> 00:24:19,709
Dia baru saja menginjak usia 43 tahun.

331
00:24:20,334 --> 00:24:22,044
Kata salah satu kerabatnya

332
00:24:22,128 --> 00:24:25,131
bahwa sheriff itu sebenarnya
korban terakhir Ed Gein

333
00:24:25,214 --> 00:24:28,092
karena dia sangat terganggu
oleh apa yang dia lihat

334
00:24:28,176 --> 00:24:30,178
dan sangat terganggu
pada apa tindakan Ed Gein

335
00:24:30,261 --> 00:24:31,679
lakukan padanya secara pribadi,

336
00:24:31,762 --> 00:24:34,056
Ed Gein mungkin juga
telah membunuhnya.

337
00:24:39,687 --> 00:24:41,606
Gein dinyatakan bersalah

338
00:24:41,689 --> 00:24:45,067
dari pembunuhan tingkat pertama
dari Bernice Worden.

339
00:24:45,151 --> 00:24:48,571
Segera, ada
bagian kedua dari persidangan,

340
00:24:48,654 --> 00:24:51,574
dan dia dinyatakan
tidak kompeten secara mental

341
00:24:51,657 --> 00:24:54,619
dan kembali
ke rumah sakit jiwa.

342
00:24:56,621 --> 00:24:57,914
Jadi, pada dasarnya,

343
00:24:57,997 --> 00:25:02,043
Gein dihukum dan dibebaskan
pada saat yang sama.

344
00:25:14,013 --> 00:25:16,807
Masalahnya adalah kondisi mentalnya

345
00:25:16,891 --> 00:25:18,893
pada saat kejahatan itu terjadi.

346
00:25:18,976 --> 00:25:21,854
Dalam hal ini, Anda bisa berdebat
bahwa dia mempunyai gangguan jiwa,

347
00:25:21,938 --> 00:25:24,941
tapi itu tidak semuanya tentang rasa hormat
dalam memenuhi standar hukum.

348
00:25:38,871 --> 00:25:41,207
Anda memerlukan cacat nalar.

349
00:25:41,290 --> 00:25:44,752
Dan itu biasanya berarti
pemikiranmu khayalan...

350
00:25:44,835 --> 00:25:46,587
"Tuhan menyuruhku melakukannya."

351
00:25:46,671 --> 00:25:48,732
“Orang-orang Mars mengendalikan
pikiranku"... hal semacam itu.

352
00:25:48,756 --> 00:25:50,067
Yah, Gein tahu
apa yang dia lakukan.

353
00:25:50,091 --> 00:25:51,676
Dia tahu betul
apa yang dia lakukan.

354
00:26:14,782 --> 00:26:17,618
Ketika saya melihat
ini dari kejauhan,

355
00:26:17,702 --> 00:26:21,706
Saya tidak melihat dasar apa pun untuk itu
ketidakmampuan atau kegilaan hukum.

356
00:26:21,789 --> 00:26:23,207
Gangguan?
Ya.

357
00:26:23,291 --> 00:26:25,793
Kegilaan hukum?
Berdasarkan apa?

358
00:26:25,876 --> 00:26:27,086
Dia tahu apa yang dia lakukan,

359
00:26:27,169 --> 00:26:28,796
dan dia tahu apa yang dia lakukan
salah.

360
00:26:28,879 --> 00:26:29,922
Itu standarnya.

361
00:26:43,477 --> 00:26:45,354
Kembali pada tahun 1962,

362
00:26:45,438 --> 00:26:48,733
para penyelidik TKP
mengembalikan semua bagian tubuh

363
00:26:48,816 --> 00:26:51,694
dari rumah Ed Gein, dan mereka
masukkan mereka ke dalam kuburan massal,

364
00:26:51,777 --> 00:26:53,946
yang akan mencakup
Kepala Mary Hogan.

365
00:26:54,030 --> 00:26:55,990
Jadi semuanya
di kuburan yang satu itu.

366
00:26:59,076 --> 00:27:01,078
Jadi inilah tempatnya
dari kuburan massal

367
00:27:01,162 --> 00:27:03,247
dimana semua bagian tubuh berada.

368
00:27:03,331 --> 00:27:05,666
Setelan kulitnya, semua topengnya,

369
00:27:05,750 --> 00:27:08,002
Kepala Mary Hogan
mungkin ada di sini.

370
00:27:08,085 --> 00:27:09,795
Jadi sekarang kami sedang mencoba melakukannya
mengungkapnya.

371
00:27:17,345 --> 00:27:20,306
Oke. Ini dia.
Kami menemukannya.

372
00:27:23,768 --> 00:27:26,103
Dikatakan, "Ini didedikasikan
kepada hal yang tidak diketahui

373
00:27:26,187 --> 00:27:27,396
yang dikuburkan di sini."

374
00:27:31,859 --> 00:27:35,071
Gein mengakui
untuk menggali sembilan hingga 11 mayat,

375
00:27:35,154 --> 00:27:37,198
sebagian besar dari
pemakaman Plainfield ini.

376
00:27:37,281 --> 00:27:38,949
Tapi sampai hari ini,

377
00:27:39,033 --> 00:27:41,702
tidak ada yang yakin berapa banyak kuburan
mungkin sebenarnya kosong.

378
00:27:59,303 --> 00:28:02,348
Jadi sebenarnya aneh
mereka tidak akan mengkonfirmasinya

379
00:28:02,431 --> 00:28:06,936
dan mengidentifikasi dengan tepat siapa
hilang dari kuburan yang mana.

380
00:28:07,812 --> 00:28:11,357
Menurutku, saat ini tidak
siapa pun akan menerima...

381
00:28:11,440 --> 00:28:12,900
Kita harus memanggilnya apa?

382
00:28:14,235 --> 00:28:16,946
Pasien atau pelakunya?

383
00:28:17,029 --> 00:28:21,826
Akan menerima
laporan diri mereka sebagai valid

384
00:28:21,909 --> 00:28:23,452
dan sepenuhnya jujur,

385
00:28:23,536 --> 00:28:27,790
terutama jika Anda membesarkan
isu-isu tentang penyakit mental.

386
00:28:28,499 --> 00:28:31,001
Plainfield tidak
ingin dikenang

387
00:28:31,085 --> 00:28:32,837
sebagai rumah Ed Gein.

388
00:28:32,920 --> 00:28:35,840
Orang-orang di sini tidak menginginkannya
mengingatkan bahwa itu adalah pembunuhan

389
00:28:35,923 --> 00:28:38,843
dan perampokan besar-besaran
yang menempatkan Plainfield di peta.

390
00:28:41,554 --> 00:28:43,848
Orang-orang
dari Plainfield marah

391
00:28:43,931 --> 00:28:47,768
bahwa dunia telah bersinar
sorotan pada mereka

392
00:28:47,852 --> 00:28:50,020
sebagai rumah Ed Gein.

393
00:28:52,606 --> 00:28:54,859
Mereka sekecil ini
komunitas pertanian

394
00:28:54,942 --> 00:28:57,862
itu sangat membahagiakan
dengan terisolasi

395
00:28:57,945 --> 00:29:00,865
dan tidak diketahui
oleh seluruh dunia.

396
00:29:01,615 --> 00:29:04,493
Itu sangat
traumatis bagi masyarakat.

397
00:29:05,161 --> 00:29:09,039
Dan setelah kejahatan Gein
terungkap,

398
00:29:09,123 --> 00:29:14,503
semua lelucon ini dimulai
beredar di masyarakat.

399
00:29:17,214 --> 00:29:18,883
Mereka disebut "Geiner".

400
00:29:18,966 --> 00:29:22,094
Jadi itu tidak terlalu lucu,
tapi itu akan menjadi seperti,

401
00:29:22,178 --> 00:29:27,141
“Kenapa Ed Gein selalu menyimpannya
panas di rumahnya?

402
00:29:27,224 --> 00:29:30,519
Jadi furniturnya tidak akan didapat
merinding."

403
00:29:30,603 --> 00:29:35,858
Atau, “Kenapa orang tidak
ingin bermain kartu dengan Ed?

404
00:29:35,941 --> 00:29:39,945
Karena mereka takut
dia akan memberikan hasil yang bagus."

405
00:29:40,779 --> 00:29:45,534
"Apa itu milik Ed Gein?
kue-kue favorit?

406
00:29:45,618 --> 00:29:48,245
Kepik."
Anda tahu, hal-hal seperti itu.

407
00:29:48,329 --> 00:29:52,208
Anda tahu, folklorist cenderung demikian
melihat humor yang memuakkan seperti itu

408
00:29:52,291 --> 00:29:57,546
sebagai, Anda tahu, pembelaan
melawan semua kengerian.

409
00:30:01,967 --> 00:30:03,945
Aku ingat saat kita pertama kali
sedang membaca Harold Schechter

410
00:30:03,969 --> 00:30:06,180
tentang konsep Geiners,

411
00:30:06,263 --> 00:30:08,432
dan itu semacam sambungan langsung
kepada kami,

412
00:30:08,516 --> 00:30:10,267
ke Podcast Terakhir di Kiri.

413
00:30:10,351 --> 00:30:12,603
Ini lebih seperti cermin
tentang, seperti, bagaimana orang bereaksi

414
00:30:12,686 --> 00:30:15,940
untuk hal mengerikan itu
dan mengapa kami mengucapkan lelucon ini,

415
00:30:16,023 --> 00:30:19,527
yaitu untuk mengatasinya
dengan informasi yang mengerikan.

416
00:30:41,257 --> 00:30:42,925
Ini waktunya pertunjukan.

417
00:30:49,640 --> 00:30:51,433
Pembantaian Gergaji Texas

418
00:30:51,517 --> 00:30:53,477
keluar pada tahun 1974.

419
00:30:53,561 --> 00:30:57,523
Banyak orang yang sangat kesal
oleh Pembantaian Texas Chainsaw.

420
00:30:57,606 --> 00:31:01,610
Ada apa, sayang?
Kamu tidak terlihat begitu baik.

421
00:31:01,694 --> 00:31:03,571
Beberapa orang sangat,
sangat jijik

422
00:31:03,654 --> 00:31:06,073
dan keluar dari film.

423
00:31:06,907 --> 00:31:12,204
Mereka sangat kecewa dengan apa yang mereka lakukan
dilihat sebagai kekerasan berlebihan di layar.

424
00:31:17,001 --> 00:31:18,645
Anda akan menonton film
disebut Pembantaian Texas Chainsaw.

425
00:31:18,669 --> 00:31:20,462
Seperti, apa yang kamu harapkan?

426
00:31:20,546 --> 00:31:24,633
Namun bagi banyak penonton,
itu juga mendebarkan.

427
00:31:26,427 --> 00:31:29,430
Itu adalah sesuatu yang terjadi
sangat baru, itu sangat berbeda,

428
00:31:29,513 --> 00:31:32,558
itu sedang melakukan sesuatu
sepenuhnya baru dengan formulir ini

429
00:31:32,641 --> 00:31:34,893
dan dengan genre ini.

430
00:31:35,978 --> 00:31:37,271
Ketika Anda mengerti

431
00:31:37,354 --> 00:31:40,357
bahwa itu didasarkan sebagian
pada cerita nyata,

432
00:31:40,441 --> 00:31:41,984
pada sesuatu
itu sebenarnya terjadi...

433
00:31:42,067 --> 00:31:44,528
Apa yang terjadi memang benar.

434
00:31:44,612 --> 00:31:47,323
Tiba-tiba,
keanehan itu

435
00:31:47,406 --> 00:31:50,117
menjadi sesuatu
itu mungkin dalam kehidupan nyata

436
00:31:50,200 --> 00:31:52,578
dan mungkin di suatu tempat
seperti Wisconsin.

437
00:31:54,622 --> 00:31:58,334
Bagian dari film itu
inspirasi datang dari berita.

438
00:31:59,335 --> 00:32:01,545
Dan itu sangat gamblang.

439
00:32:01,629 --> 00:32:03,547
Maksudku, itu...
Sungguh sulit dipercaya.

440
00:32:07,343 --> 00:32:09,678
Saya memiliki saudara dari Wisconsin

441
00:32:09,762 --> 00:32:13,182
yang tinggal sekitar 27 mil
dari, kamu tahu,

442
00:32:13,265 --> 00:32:15,184
dimana kejadian Ed Gein
terjadi.

443
00:32:17,311 --> 00:32:20,481
Begitu pula ketika Wisconsin
kerabat datang ke kota...

444
00:32:21,065 --> 00:32:23,567
mereka akan menceritakan kisah ini

445
00:32:23,651 --> 00:32:27,488
tentang pria yang menutupi miliknya
furnitur dengan kulit manusia...

446
00:32:29,073 --> 00:32:31,950
membuat kap lampu dari kulit manusia.

447
00:32:32,034 --> 00:32:33,452
"Ya Tuhan."

448
00:32:33,535 --> 00:32:38,123
Dan tahukah Anda, orang-orang itu
terus menerus membuatku terluka.

449
00:32:38,582 --> 00:32:40,292
Apapun yang mereka katakan padaku...

450
00:32:40,376 --> 00:32:44,588
Dan saya yakin saya tidak bisa atau tidak mau
bahkan ingin mengingat semuanya...

451
00:32:44,672 --> 00:32:45,964
Tapi itu melekat pada saya.

452
00:32:46,048 --> 00:32:48,634
Itu selalu hadir.

453
00:32:48,717 --> 00:32:51,053
Pembantaian Gergaji Texas.

454
00:32:51,136 --> 00:32:53,722
Setelah kamu berhenti berteriak,
Anda akan mulai membicarakannya.

455
00:32:56,725 --> 00:33:00,062
Orang-orang takut
dari rumah kecil itu

456
00:33:00,145 --> 00:33:02,147
di tengah
dari ladang yang ditinggalkan...

457
00:33:03,732 --> 00:33:05,609
saat Anda sedang mengemudi
di jalan raya.

458
00:33:05,693 --> 00:33:08,195
Itu sebabnya Pembantaian Texas Chainsaw

459
00:33:08,278 --> 00:33:10,030
didasarkan pada tindakannya,

460
00:33:10,114 --> 00:33:11,990
mengapa Psycho didasarkan
lepas dari tindakannya.

461
00:33:12,074 --> 00:33:17,204
Karena itu hanya seperti itu
momen unik dalam sejarah kejahatan.

462
00:33:17,287 --> 00:33:18,997
Dan kemudian Anda melihat pria itu
siapa yang melakukannya,

463
00:33:19,081 --> 00:33:23,085
dan ini konyol
gremlin di hutan belantara.

464
00:33:35,305 --> 00:33:38,809
Saya pertama kali melihat Texas Chainsaw
Pembantaian ketika saya berusia 22 tahun.

465
00:33:38,892 --> 00:33:42,646
Saya dapat mengidentifikasi bahwa itu memang benar
pada saat yang tepat ini

466
00:33:42,730 --> 00:33:46,108
karena ia pergi, seperti,
noda yang sangat kotor di otakku

467
00:33:46,191 --> 00:33:48,071
yang aku tidak pernah mampu
untuk menggosok sejak itu.

468
00:33:52,573 --> 00:33:57,619
Saya ingat dengan sangat jelas melihat
pembukaan film itu...

469
00:33:58,327 --> 00:34:01,582
dan menjadi sangat gelisah
dan sangat kesal,

470
00:34:01,664 --> 00:34:04,835
karena apa yang ekstrim
close-up mata bisa

471
00:34:04,918 --> 00:34:09,131
apakah itu membuat kita segera masuk
zona menonton sesuatu.

472
00:34:14,219 --> 00:34:18,432
Menurutku dengan membuat Leatherface
ke dalam karakter ini

473
00:34:18,515 --> 00:34:21,184
yang memakai wajah orang lain,

474
00:34:21,268 --> 00:34:24,146
Tobe Hooper dalam beberapa hal
membuat lelucon yang sangat memuakkan

475
00:34:24,229 --> 00:34:27,191
tentang bagaimana kita memahaminya
psikologi karakter untuk bekerja

476
00:34:27,273 --> 00:34:29,693
dan bagaimana kita memahaminya
psikologi kita sendiri untuk bekerja.

477
00:34:29,777 --> 00:34:31,653
Wajah yang kami hadirkan
ke dunia,

478
00:34:31,737 --> 00:34:34,615
seringkali itu adalah jenis wajah
dari orang lain,

479
00:34:34,698 --> 00:34:36,825
tapi di sini diliterasikan
di Wajah Kulit.

480
00:34:36,909 --> 00:34:39,703
Dan juga para peniru
dan orang-orang yang terinspirasi olehnya,

481
00:34:39,787 --> 00:34:42,456
mereka benar-benar muncul,
sangat cepat,

482
00:34:42,539 --> 00:34:44,291
karena itu
sangat jelas

483
00:34:44,374 --> 00:34:47,419
bahwa ini adalah pekerjaan seperti itu
imajinasi, kreativitas seperti itu,

484
00:34:47,503 --> 00:34:50,297
tapi juga itu sebuah karya
itu sudah mengakar

485
00:34:50,380 --> 00:34:54,760
persis dengan apa yang terjadi di dalamnya
AS pada saat itu juga.

486
00:35:06,230 --> 00:35:10,234
Saya mungkin melihatnya
sekitar 10 kali.

487
00:35:11,109 --> 00:35:13,737
Setiap kali saya pergi,
Aku adalah orang baru baginya,

488
00:35:13,821 --> 00:35:16,240
padahal aku pernah melihatnya
sebelumnya.

489
00:35:16,323 --> 00:35:19,409
Dan dia tidak akan mengenaliku...

490
00:35:19,493 --> 00:35:22,287
Atau dia tidak akan terlihat seperti itu
untuk mengenali saya.

491
00:35:29,670 --> 00:35:33,757
Orang-orang di rumah sakit pada dasarnya
tidak bereaksi sama sekali padanya

492
00:35:33,841 --> 00:35:36,844
karena dia pada dasarnya
hanya seorang pasien.

493
00:35:36,927 --> 00:35:38,679
Dia gila.

494
00:35:38,762 --> 00:35:42,140
Jadi dia benar-benar tidak menyebabkannya
masalah apa pun.

495
00:35:42,224 --> 00:35:44,768
Mereka tidak pernah perlu memanggil kode apa pun

496
00:35:44,852 --> 00:35:47,604
atau jenis khusus apa pun
intervensi

497
00:35:47,688 --> 00:35:49,356
karena dia bertingkah.

498
00:35:49,439 --> 00:35:51,441
Dia baru saja ada di sana.

499
00:36:06,540 --> 00:36:08,333
Dia adalah monster.

500
00:36:08,417 --> 00:36:14,840
Dan saya pikir orang-orang cenderung
untuk tidak melihat bagian dirinya itu.

501
00:36:26,268 --> 00:36:29,730
Gein hidup sebagai tahanan teladan.

502
00:36:30,397 --> 00:36:35,485
Tidak pernah ditampilkan, tentu saja,
tanda-tanda kekerasan apa pun.

503
00:36:36,069 --> 00:36:39,781
Cerita besarnya adalah
bahwa dia tidak berbahaya.

504
00:36:39,865 --> 00:36:42,659
Saya pikir orang-orang
agak merasa kasihan padanya

505
00:36:42,743 --> 00:36:46,663
karena dia pernah ke sana
selama bertahun-tahun sekarang

506
00:36:46,747 --> 00:36:49,666
dan tidak menunjukkan gejala.

507
00:36:52,044 --> 00:36:54,796
Sepertinya,
dalam banyak hal,

508
00:36:54,880 --> 00:36:59,676
kehidupan Ed
di rumah sakit jiwa

509
00:36:59,760 --> 00:37:03,764
jauh lebih baik,
Anda tahu, daripada jenis kehidupan

510
00:37:03,847 --> 00:37:06,683
dia telah hidup
sampai pada titik itu.

511
00:37:06,767 --> 00:37:09,686
Anda tahu, dia masih hidup
di rumah horor ini,

512
00:37:09,770 --> 00:37:14,316
Anda tahu, dikelilingi oleh
bagian tubuh manusia.

513
00:37:14,399 --> 00:37:17,903
Tidak ada listrik,
tidak ada air mengalir.

514
00:37:17,986 --> 00:37:22,324
Satu-satunya makhluk hidup
di dalam rumah ada laba-laba

515
00:37:22,407 --> 00:37:23,575
dan hama.

516
00:37:24,159 --> 00:37:27,871
Sekarang dia, seperti yang mereka katakan,
tiga hot dan sebuah dipan.

517
00:37:27,955 --> 00:37:30,916
Kami melakukan interaksi manusia lainnya
dan seterusnya dan seterusnya.

518
00:37:30,999 --> 00:37:34,336
Jadi, tahukah Anda,
Saya pikir dia menjalani hidupnya,

519
00:37:34,419 --> 00:37:36,797
Anda tahu, cukup puas.

520
00:37:37,506 --> 00:37:40,550
kesimpulan saya
dari waktuku bersama Ed Gein

521
00:37:40,634 --> 00:37:44,012
adalah aku sangat sedih untuknya.

522
00:37:46,390 --> 00:37:50,394
Dia benar-benar sebuah teka-teki...

523
00:37:50,477 --> 00:37:55,983
dan dia tidak akan pernah berhasil
sesuatu yang berbeda dalam hidupnya.

524
00:38:50,537 --> 00:38:51,913
Ini dia.

525
00:38:51,997 --> 00:38:53,707
Ed ada di sini.

526
00:38:56,001 --> 00:38:58,587
Batu nisan itu dicuri.

527
00:38:59,212 --> 00:39:03,008
Jadi setelah dikembalikan,
sekarang di ruang bawah tanah...

528
00:39:03,091 --> 00:39:06,011
Beberapa anggota dewan pemakaman
memilikinya,

529
00:39:06,094 --> 00:39:07,864
dan mereka sedang membicarakan
menguburnya di suatu tempat,

530
00:39:07,888 --> 00:39:09,598
jadi mereka tidak pernah memakainya kembali.

531
00:39:09,681 --> 00:39:11,641
Augusta ada di sini.

532
00:39:11,725 --> 00:39:15,353
Henry di ujung paling kiri.

533
00:39:15,896 --> 00:39:17,814
Saya selalu memacu adrenalin
berada di luar sini,

534
00:39:17,898 --> 00:39:19,733
melihat semua suvenir
ditinggalkan untuk Ed.

535
00:39:22,819 --> 00:39:25,614
Semua dupa dan sarung tangan kerja
dan bunga.

536
00:39:26,031 --> 00:39:28,909
Banyak orang datang ke sini
dan mengunjungi Ed.

537
00:39:39,169 --> 00:39:42,714
Eddie mempunyai kehidupan yang sangat bermasalah,

538
00:39:42,798 --> 00:39:48,386
dan menurutku itu pasti a
kelegaan baginya ketika akhir itu tiba.

539
00:39:53,892 --> 00:39:56,019
Itu tidak mempengaruhi saya dalam satu cara pun
atau yang lainnya.

540
00:39:56,103 --> 00:39:58,563
Eddie pernah ke sana
bagian dari hidupku.

541
00:39:58,647 --> 00:40:00,482
Sekarang dia sudah pergi.

542
00:40:12,994 --> 00:40:15,789
Saya dari Chicago,

543
00:40:15,872 --> 00:40:20,544
jadi Ed Gein selalu begitu
satelit dalam kesadaranku.

544
00:40:20,627 --> 00:40:21,878
Saya Chuck Parello.

545
00:40:21,962 --> 00:40:25,132
Saya direkturnya
dari film Ed Gein.

546
00:40:25,215 --> 00:40:28,718
Ini waktunya untukmu
untuk melakukan pekerjaan Tuhan.

547
00:40:28,802 --> 00:40:30,011
Apakah kamu siap, Edward?

548
00:40:30,095 --> 00:40:31,930
Aku siap, Ma.

549
00:40:34,266 --> 00:40:36,226
Saya masuk ke dalam persiapan

550
00:40:36,309 --> 00:40:40,021
untuk membuat film Ed Gein
dengan terlebih dahulu menonton

551
00:40:40,105 --> 00:40:43,984
sebanyak inkarnasi
dari cerita yang saya bisa.

552
00:40:44,067 --> 00:40:46,987
Jadi saya menonton Psycho,
Keheningan Anak Domba,

553
00:40:47,070 --> 00:40:50,740
Pembantaian Gergaji Texas,
Gila.

554
00:40:52,534 --> 00:40:55,871
Dan kami pergi ke Plainfield.

555
00:40:56,955 --> 00:41:01,251
Saya memang merasa berkewajiban untuk melakukannya
menjadikannya akurat secara historis.

556
00:41:01,334 --> 00:41:05,589
Saya pikir memang ada
begitu banyak tindakan fiktif yang mengambil tindakan itu

557
00:41:05,672 --> 00:41:07,966
dan orang-orang hanya meminjam
elemen darinya

558
00:41:08,049 --> 00:41:10,093
bahwa kali ini,
kami akan menceritakannya

559
00:41:10,177 --> 00:41:12,220
bagaimana hal itu benar-benar terjadi.

560
00:41:13,889 --> 00:41:16,600
Penggambaran Ed dalam film saya

561
00:41:16,683 --> 00:41:19,519
sebenarnya lepas
sebagai semacam simpatik.

562
00:41:20,020 --> 00:41:22,731
Saya pikir itu akhirnya terjadi
keputusan yang tepat

563
00:41:22,814 --> 00:41:24,900
karena kamu berempati
bersamanya,

564
00:41:24,983 --> 00:41:27,986
meskipun dia mengerikan,
orang yang merosot.

565
00:41:28,069 --> 00:41:30,989
Dia disalahpahami,
dan dia tidak mendapat bantuan apa pun.

566
00:41:31,698 --> 00:41:33,992
Saya tidak benar-benar melihatnya sebagai orang jahat.

567
00:41:34,075 --> 00:41:36,077
Saya melihatnya sebagai seseorang yang sedang sakit,

568
00:41:36,161 --> 00:41:39,122
yang psikosisnya terus berlanjut
menjadi semakin buruk

569
00:41:39,206 --> 00:41:43,627
dan... siapa yang tidak bisa mendapatkan bantuan apa pun.

570
00:41:44,085 --> 00:41:47,172
Kejahatan
yang memanifestasikan dirinya

571
00:41:47,255 --> 00:41:51,635
dalam hal buruk yang dia lakukan
adalah masalah lain.

572
00:41:56,681 --> 00:41:58,975
Ada sebuah adegan di naskah

573
00:41:59,059 --> 00:42:03,521
tempat Ed menjahit bersama
setelan kulit,

574
00:42:03,605 --> 00:42:06,983
dan akhirnya aku mengeluarkannya
hanya karena terlalu mirip

575
00:42:07,067 --> 00:42:10,070
pada sesuatu yang ada di dalamnya
Keheningan Anak Domba.

576
00:42:16,243 --> 00:42:18,245
Saya tahu akan ada fanboy
siapa yang akan berkata,

577
00:42:18,328 --> 00:42:20,664
"Kau mengambilnya dari
Keheningan Anak Domba,

578
00:42:20,747 --> 00:42:24,042
tidak mengetahui bahwa itu nyata
hal-hal yang bersifat sumber-bahan.

579
00:42:35,428 --> 00:42:39,057
Sudah ada enam film
berdasarkan buku Psycho,

580
00:42:39,140 --> 00:42:41,893
dan sudah ada
sebuah acara TV prekuel.

581
00:42:42,352 --> 00:42:44,813
Rumah 1000 Mayat

582
00:42:44,896 --> 00:42:48,733
adalah film yang jelas cocok
ke dalam garis keturunan ini.

583
00:42:48,817 --> 00:42:51,236
Itu jelas sekali terpengaruh
oleh Tobe Hooper,

584
00:42:51,319 --> 00:42:55,282
tapi juga dengan Ed Gein
dimasukkan kembali dan dijadikan sentral,

585
00:42:55,365 --> 00:42:57,784
lebih dari pada di
Pembantaian Gergaji Texas.

586
00:42:58,618 --> 00:43:00,829
Kemudian Iblis Menolak
adalah contoh yang bagus,

587
00:43:00,912 --> 00:43:05,083
karena film itu juga mengambil alih
semacam Americana yang bengkok.

588
00:43:07,877 --> 00:43:10,380
Pasti ada banyak hal
tentang film seperti Ed Gein

589
00:43:10,463 --> 00:43:13,925
dan Psiko
itu benar-benar membuatmu terlihat dua kali

590
00:43:14,009 --> 00:43:15,760
pada tetangga yang baik hati,

591
00:43:15,844 --> 00:43:17,971
Anda tahu, itu tinggal di sebelah
untukmu.

592
00:43:18,888 --> 00:43:22,017
Saat Ed Gein keluar,
itu menjadi hit.

593
00:43:23,727 --> 00:43:25,895
Tiba-tiba,
itu ada dimana-mana.

594
00:43:25,979 --> 00:43:27,939
Namun pada akhirnya,

595
00:43:28,023 --> 00:43:32,610
Anda cukup mematikannya dan kembali
untuk menjalani kehidupan normal Anda.

596
00:43:32,694 --> 00:43:36,156
Satu hal yang saya coba lakukan adalah melakukannya
menunjukkan penderitaan para korban

597
00:43:36,239 --> 00:43:38,241
dan tunjukkan bahwa orang-orang ini

598
00:43:38,325 --> 00:43:40,744
sebenarnya mengalami hal-hal yang mengerikan
terjadi.

599
00:43:40,827 --> 00:43:43,288
Menurutku itu
apa yang membuatnya berumur panjang

600
00:43:43,371 --> 00:43:47,167
dan menempel di tulang rusukmu
semacam banding.

601
00:43:47,876 --> 00:43:50,086
Saya pikir semua film ini

602
00:43:50,170 --> 00:43:52,047
dan kisah Ed Gein,

603
00:43:52,130 --> 00:43:55,050
mereka benar-benar menunjukkannya
beberapa hal.

604
00:43:55,133 --> 00:43:57,761
Mereka memberi tahu kami kengerian itu

605
00:43:57,844 --> 00:44:02,182
adalah sesuatu yang merupakan jalan
bahwa kita memahami diri kita sendiri.

606
00:44:02,265 --> 00:44:07,103
Ini adalah elemen penting dari caranya
Amerika Serikat berfungsi.

607
00:44:09,105 --> 00:44:11,024
menurutku
salah satu atraksi utama

608
00:44:11,107 --> 00:44:13,443
dengan karakter Ed Gein
adalah bahwa dia adalah orang luar.

609
00:44:13,526 --> 00:44:15,945
Kita semua pernah merasakannya
kita bukan bagiannya,

610
00:44:16,029 --> 00:44:18,031
orang tidak menyukai kita.

611
00:44:18,114 --> 00:44:21,201
Jadi ada hal yang umum
itu hanya...

612
00:44:21,284 --> 00:44:24,954
Semua orang bisa mengenalinya
dengan, dan tentu saja aku melakukannya.

613
00:44:57,070 --> 00:45:00,865
Maksudku, tidak ada yang tahu
keberadaan rekaman ini.

614
00:45:01,908 --> 00:45:05,328
Maksudku, ini memberikan keseluruhan
cahaya baru pada kasus Gein.

615
00:45:05,412 --> 00:45:09,249
Itu keseluruhan konteksnya.

616
00:45:24,848 --> 00:45:28,017
Hampir
seolah-olah ada sesuatu yang muncul,

617
00:45:28,101 --> 00:45:33,523
celah dalam psikologi Gein
yang memungkinkan semua ini primitif,

618
00:45:33,606 --> 00:45:36,192
hal-hal kuno untuk dicurahkan.

619
00:45:38,278 --> 00:45:40,113
Di Amerika modern ini,

620
00:45:40,196 --> 00:45:42,907
di mana semua keluarga ini
berkumpul di sekitar,

621
00:45:42,991 --> 00:45:46,744
Anda tahu, menonton
Serahkan pada Beaver di TV,

622
00:45:46,828 --> 00:45:49,414
kamu tahu, kamu punya orang ini,
secara bersamaan,

623
00:45:49,497 --> 00:45:52,917
di lubang neraka kecil ini
dari sebuah rumah...

624
00:45:54,878 --> 00:45:58,882
membalut kulit korban
dan seterusnya.

625
00:46:07,849 --> 00:46:10,560
Pertanyaan muncul
mengapa Gein

626
00:46:10,643 --> 00:46:14,981
atau pelaku seperti dia terus
melakukannya berulang kali?

627
00:46:15,064 --> 00:46:18,776
Dan jawabannya adalah itu sebagian
tentang apa yang menggairahkan mereka secara seksual,

628
00:46:18,860 --> 00:46:21,946
dan naluri seksual itu sendiri
kuat.

629
00:46:23,323 --> 00:46:25,241
Fakta bahwa Gein terus melakukannya

630
00:46:25,325 --> 00:46:29,162
menunjukkan betapa kuatnya
paksaan itu adalah,

631
00:46:29,245 --> 00:46:34,918
seberapa kuat keinginan untuk melakukannya
lagi dan lagi dan lagi.

632
00:46:35,335 --> 00:46:37,086
Dan jika dia tidak tertangkap,

633
00:46:37,170 --> 00:46:40,548
dia akan terus melakukannya
sampai dia ditangkap.

634
00:46:46,846 --> 00:46:50,600
Saat saya mendengarkan kasetnya,
ada peneliti di dalam diriku

635
00:46:50,683 --> 00:46:53,603
itu tertarik
pada tingkat intelektual

636
00:46:53,686 --> 00:46:59,025
tentang belajar lebih banyak dari
kata-kata sebenarnya dari seorang pembunuh

637
00:46:59,108 --> 00:47:03,029
menggambarkan secara rinci
mengapa mereka melakukan apa yang mereka lakukan.

638
00:47:03,112 --> 00:47:04,489
Jadi ada bagian dari diriku

639
00:47:04,572 --> 00:47:06,407
itu hanya secara intelektual
terpesona oleh hal itu.

640
00:47:06,491 --> 00:47:08,493
Tapi kemudian ada bagian lain
dariku itu, kamu tahu,

641
00:47:08,576 --> 00:47:10,954
saat aku lepas landas
topi peneliti,

642
00:47:11,037 --> 00:47:13,456
ada rasa ngeri
dalam mendengarkan seseorang

643
00:47:13,540 --> 00:47:16,084
yang tampaknya begitu lupa

644
00:47:16,167 --> 00:47:19,170
ke alam
dari apa yang telah mereka lakukan.

645
00:47:19,712 --> 00:47:22,549
Ed Gein bahkan tidak ingat
beberapa hal

646
00:47:22,632 --> 00:47:25,635
atau berpura-pura atau berbicara tentang
bagaimana dia tidak mengingat banyak hal.

647
00:47:25,718 --> 00:47:29,055
Jadi banalitasnya
tentang apa yang dia bicarakan

648
00:47:29,138 --> 00:47:31,599
juga sangat mencolok.

649
00:47:38,606 --> 00:47:40,900
Pria itu benar-benar sakit parah.

650
00:47:40,984 --> 00:47:42,318
Jadi saat Anda berbicara dengannya,

651
00:47:42,402 --> 00:47:44,571
itu menjadi sangat, sangat jelas
bahwa dia adalah...

652
00:47:44,654 --> 00:47:47,156
Anda mendengarkannya.
Kalimat satu kata.

653
00:47:47,240 --> 00:47:49,909
Mereka berakhir seperti, "Itu benar.
Itu benar."

654
00:47:49,993 --> 00:47:53,371
Seperti hanya mencoba... menyukai
dia berbicara tentang cuaca.

655
00:48:02,130 --> 00:48:05,216
Dia terdengar persis
seperti yang kuduga dia akan bersuara,

656
00:48:05,300 --> 00:48:09,345
tapi dia punya keinginan mendasar
bahwa dia tidak mengerti.

657
00:48:09,429 --> 00:48:11,097
Sepertinya, ada sesuatu
di dalam dirinya

658
00:48:11,180 --> 00:48:14,642
itu benar-benar abadi.

659
00:48:14,726 --> 00:48:16,477
Itu tidak akan hilang.

660
00:48:16,561 --> 00:48:19,188
Dan inilah satu-satunya cara
bahwa dia dapat mewujudkannya.

661
00:48:19,272 --> 00:48:20,749
Itulah orang yang paling tenang
Saya pernah mendengarnya

662
00:48:20,773 --> 00:48:23,443
dengan sekelompok vulva di dalam kotak,
kamu tahu?

663
00:48:31,993 --> 00:48:33,762
Bagaimana menurutmu Augusta?
akan memikirkan semua ini?

664
00:48:33,786 --> 00:48:35,705
Augusta tidak akan menyetujuinya.

665
00:48:40,627 --> 00:48:43,379
Ed Gein adalah sebuah teka-teki.

666
00:48:43,463 --> 00:48:47,216
Kenapa dia keluar
seperti yang dia lakukan?

667
00:48:47,717 --> 00:48:52,305
Kenapa kakaknya tidak muncul
seperti yang dilakukan Ed Gein?

668
00:48:52,388 --> 00:48:54,390
Mereka dibesarkan
dalam satu keluarga...

669
00:48:56,017 --> 00:48:58,227
hubungan yang sama,

670
00:48:58,311 --> 00:49:02,231
ibu dan ayah yang sama,
lingkungan yang sama.

671
00:49:04,150 --> 00:49:09,697
Mengapa Ed Gein menjadi
pembunuh yang mengerikan?

672
00:49:11,532 --> 00:49:14,577
Suatu hari nanti, seseorang
siapa yang lebih pintar dari saya

673
00:49:14,661 --> 00:49:17,080
akan mencari tahu
orang-orang ini

674
00:49:17,163 --> 00:49:19,290
sebelum mereka membunuh semua orang.

675
00:50:44,065 --> 00:50:46,065
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitle.org